表态论坛 » 综合讨论区
【翻译】一个愉快的下午当然少不了大师杜飞相伴
84回复

原作者：KIH



原文链接：http://ahci.watchprosite.com/show-forumpost/fi-16/pi-6175378/ti-901903/s-0/t-ahci-afternoon-with-messrs-philippe-dufour-and-olivier-muller/

我很高兴能够在跟我的老朋友，老佛爷的前总裁，奥利佛·穆勒先生再次见面；这次见面，他会把我带到一位每个人都认识的朋友那里，你们猜得都没错，那位朋友就是大名鼎鼎的杜飞先生. 另外，值得令人关注的好消息是，穆勒先生将会从明年一月开始成为L. Leroy (Montres Leroy) 的管理总监，我真的很为他高兴！




还没有进入对话的环节，我先放一些去拜访杜飞先生路上的景色给大家解解渴，这些风景和照片也给我带来了非常美好的回忆。




0. 从日内瓦到猪猡山谷的路上


穆勒先生很友好地为我提供了通向山谷的交通工具，从日内瓦到山谷要花上一个半小时的路程.



火车的样式真可爱...










下图中的作坊就是穆勒先生准备上任的地方...那是历峰集团的核武库



终于到站了！





老表迷pp 发表于 2014-4-17 21:28


如果一只杜佛和一只全新的2526
大家会怎么选？
我选Dufour的任一作品，如何可以全选，我还是选Dufour的所有作品各一只。

PP最好的作品，个人认为是23钻EXTRA级竞赛怀表，产量只有聊聊数百只（也许只有数十只）的二战航海表，五分问怀表还有大小自鸣加三问怀表（包括双发条单按钮三问表）；1989年之后的PP除了炒作营销居多，基本上看不到什么优秀的表现（那个所谓的”等候名单“制度好像是1989年以后才出来的吧？)。

宝玑大师说过：“会响的表才是真正复杂的表。“ 信然，不过这话应该只是针对好的问表而言。

选Dufour的任一作品，他手上那表戴到内人手上，哈哈

5013 发表于 2014-4-18 01:37


选Dufour的任一作品，他手上那表戴到内人手上，哈哈
他的内人应该也不年轻了吧？没想到保养得这么好....:funk:

Dufour手上那表戴到俺家内人手上，哈哈

5013 发表于 2014-4-18 02:25


Dufour手上那表戴到俺家内人手上，哈哈
:funk:哦....看错了，不好意思:L

哎
没有杜佛的表迷人生是悲惨的

老表迷pp 发表于 2014-4-18 05:14


哎
没有杜佛的表迷人生是悲惨的
Dufour也是靠复刻山谷机心工艺起家的，对于俺们怀表迷而言，有只高级儒寅生（Jules Jurgensen）或者同级别表款足矣...:victory:

nomorewatch 发表于 2014-4-18 05:47


Dufour也是靠复刻山谷机心工艺起家的，对于俺们怀表迷而言，有只高级儒寅生（Jules Jurgensen）或者同级 ...
这东西就象在古代，找个写毛笔字够好的秀才，一抓一大把
如今可不易了，写的好的都成了书法家

老表迷pp 发表于 2014-4-18 06:07


这东西就象在古代，找个写毛笔字够好的秀才，一抓一大把
如今可不易了，写的好的都成了书法家 ...
是的，正如矮子里拔大个一样。

其实，今日的高档表里边真的很少有什么值得考虑的作品，干脆搞定制作品就可以眼不见为净了。

nomorewatch 发表于 2014-4-18 06:23


是的，正如矮子里拔大个一样。

其实，今日的高档表里边真的很少有什么值得考虑的作品，干脆搞定制作品就 ...
古有古手法，今有今精彩，
崇古不泥古，重古不轻今。

老表迷pp 发表于 2014-4-18 06:33


古有古手法，今有今精彩，
崇古不泥古，重古不轻今。
呵呵，还是这话中肯:handshake

nomorewatch 发表于 2014-4-9 15:06


6. 杜飞的作坊
设备全是20世纪早期到中期的水平. 没有电脑数控机床之类的劳什子.


那个被大师诟病的大牌是不是罗杰杜比?

SUBMARINER 发表于 2014-5-9 13:05


那个被大师诟病的大牌是不是罗杰杜比?
兄台好眼力，正是豪爵。

大师都是值得尊敬的
大师现在越来越少了
那个小火车如果在咱的铁轨上跑，铁道部就会被人拆光了....

脸疯 发表于 2014-5-9 13:22


大师都是值得尊敬的
大师现在越来越少了
那个小火车如果在咱的铁轨上跑，铁道部就会被人拆光了.... ...
准确地说是矮子里头拔大个...

nomorewatch 发表于 2014-5-9 13:09


兄台好眼力，正是豪爵。
据说PP就是因为罗杰杜比玷污了日内瓦印记所以转而改用PP印记.
有人开玩笑说哪天海鸥在日内外开个分厂,也弄个日内瓦印记,瑞士佬一定吐血而亡,哈哈哈

SUBMARINER 发表于 2014-5-9 14:38


据说PP就是因为罗杰杜比玷污了日内瓦印记所以转而改用PP印记.
有人开玩笑说哪天海鸥在日内外开个分厂,也 ...
日内瓦印记的技术要求哪怕在1920年代都很容易实现的，根本就是地区保护主义的糟粕，所以我不鸟日内瓦印记。

其实，只要产品素质真的过硬，有人买账，犯得上往自己身上打个像是罪犯印记的烧饼印么？

nomorewatch 发表于 2014-5-9 14:57


日内瓦印记的技术要求哪怕在1920年代都很容易实现的，根本就是地区保护主义的糟粕，所以我不鸟日内瓦印记 ...
有了这个吹牛就有了佐料，很多人还是信这个的。像兄台这么有水平的人毕竟是少数。

SUBMARINER 发表于 2014-5-9 21:40


有了这个吹牛就有了佐料，很多人还是信这个的。像兄台这么有水平的人毕竟是少数。 ...
过奖了，不敢当

nomorewatch 发表于 2014-5-9 23:28


过奖了，不敢当
兄台不要谦虚，你已经很厉害了

schen
5732 人关注 关注
CMY
4192 人关注 关注
京城小六子
5039 人关注 关注
热门内容