【表态课堂】德表历史大起底

—— 格拉苏蒂小镇及朗格、格拉苏蒂原创、Nomos的爱恨纠缠

  • 作者: 芯随表动 2015-10-09
  • 评论 24
这10多年来,德表火热。一提德表,大家首先想到的品牌基本就是朗格、格拉苏蒂原创、Nomos这三家,他们都宣称是德国制表工业的传承者,特别是格拉苏蒂原创,其品牌宣称里面几乎整个德国制表历史都是他家的,而这点又和我们所熟知的朗格历史产生巨大矛盾……如今3个品牌都跻身于格拉苏蒂小镇这个弹丸之地,看似平静的背后,其实隐藏着悠久的撕逼故事……

* 本文内容版权归表态网所有,未经许可,不得转载 *


芯随表动(新浪微博:@芯随表动

资“浅”表迷,钟表学徒。


█  故事一开始,就要涉及三个重要的地名,德国东部的萨克森州、萨克森州的首府德累斯顿,以及德累斯顿附近的小镇格拉苏蒂。


早在15世纪,萨克斯地区发现了矿产,而后当地建立了“玻璃冶炼加工厂”,这就是格拉苏蒂小镇名字的来由——德语中“Glashütter”就是“玻璃厂”的意思。到了19世纪,因矿产开发殆尽加上矿洞地下水泄露以及战争等问题,所以格拉苏蒂小镇的经济陷入空前的危机。


【表态课堂】德表历史大起底,格拉苏蒂小镇


这时,德国制表业一位非常重要的先驱Fernand A. Lange出现了。Fernand A. Lange(费尔迪南多‧阿道夫‧朗格)师从萨克森宫廷制表师Gutkaes,后游历欧洲,在法国巴黎的Winnerl工作学习四年,而Winnerl则是制表大神宝玑Breguet)的徒弟,这样算来,Fernand A. Lange是宝玑徒孙。不过Fernand A. Lange并没有见过宝玑本人,他到法国时宝玑已去世多年。游学归来的Fernand A. Lange看见萨克森和格拉苏蒂衰败的景象,于是向萨克森的首相提议引进钟表工业以繁荣当地的经济。后来经过严格审议,政府提供给Fernand A. Lange一笔贷款。于是Fernand A. Lange离开德累斯顿,带着15名学徒来到破败的格拉苏蒂小镇,并于1845年12月7日创立了Lange&Cie朗格公司(后改名叫A. Lange & Söhne朗格父子公司)。而后Moritz Grossmann(格罗斯曼)、Adolf Schneider(施耐德)、Julius Assmann(阿斯曼)陆续来到小镇,和Fernand A. Lange一起建设格拉苏蒂,他们四人也被称为“格拉苏蒂四君子”。当时他们的怀表作品都采用类似的标记方式,表盘上书写两行字。第一行是各自的姓名,第二行则是“Dresden”、“Glashutte bei Dresden”、“Glashutte I/Sachsen”,依次代表他们的萨克森州公国、首府德累斯顿和德国小镇格拉苏蒂。这样的标记类似于今天的“Swiss Made”或是“Made in China”。


【表态课堂】德表历史大起底,Fernand A. Lange


到19世纪末,格拉苏蒂小镇又出现了其他的怀表制造商。他们是Richard Glaeser、Ernst Kasiske、Glashütter Präzisions-Uhren-Fabrik AG、B.Junge&Sohne、Glashütter Uhrenfabrik Union Dürrstein & Co.、Hugo Muller。这一批怀表商和当初的格拉苏蒂四君子不同的是,他们其中有人不再以自己的名字作为商标,而是注册了带有“Glashütter”字样的公司名称。但是,他们没有叫做“Glashütter”牌,这里的“Glashütter”也还是地理名称,类似于今天的XX镇。对于表盘和后盖的刻字还是延续传统,第一行是公司或者个人名字,第二行是“Dresden”、“Glashutte bei Dresden”、“Glashutte I/Sachsen”。


【表态课堂】德表历史大起底,Glashütter Präzisions-Uhren-Fabrik AG怀表


20世纪初,本文的主角之一Nomos公司出现在格拉苏蒂小镇。1906年,一位叫Guido Müller的商人在格拉苏蒂小镇创立了Nomos-Uhr-Gesellschaft Guido Müller & Co. Nomos公司,但它甫一出现就在当地引起了轩然大波,因为他们公司并不自己生产钟表,而是在瑞士定制类似与格拉苏蒂小镇所制钟表标志性“蓝钢螺丝、四分之三夹板、鹅颈微调、黄金套筒”的怀表,然后打上”Nomos”的商标,并加上“Glashutte I/Sachsen”字样。说得简单点,格拉苏蒂小镇在Fernand A. Lange等人半个世纪的苦心经营后凭借优质钟表终于打出了名声,但树大招风,被商人Guido Müller利用,以图借用格拉苏蒂小镇的美名来销售产品。


【表态课堂】德表历史大起底,Nomos,Glashutte I/Sachsen,怀表


并且,Nomos销售标记有“Glashutte I/Sachsen”字样的怀表做工质量非常烂,这一行为明显会损害格拉苏蒂小镇其他制表企业的商业利益。于是,朗格、阿斯曼、联合三家公司对Nomos提起的诉讼,控告Nomos标记“Glashutte I/Sachsen”字样滥用格拉苏蒂名称。但是这一场官司打得并不顺利,原因在于当时小镇的制表商都或多或少订购过瑞士生产的机芯(但这些企业都是订购的毛坯机芯,然后再打磨更换擒纵装饰成德表风格,并且他们比较自律,生产的怀表素质较高)。Nomos公司用这一事实反驳朗格、阿斯曼、联合等人的诉讼。直到1910年,这场纠纷才得以结束,法院判决Nomos不能再标记“Glashutte I/Sachsen”,以前生产的可以继续销售,Nomos公司就此离开格拉苏蒂。此后Nomos品牌沉寂了80年,于1990年由Roland Schwertner重新注册使用。Nomos官网和发言文稿并没有提到1906年到1910年这段不堪的历史,而是直接跳到1990年,并在文稿里面大力宣传始于1845年的格拉苏蒂小镇故事(但格拉苏蒂小镇和它有半毛钱关系?)。在我看来,Nomos公司还是在打“擦边球”,第一,曾经Nomos牌的这段不堪的故事在格拉苏蒂小镇,甚至是整个德国制表业都是最具有代表性的历史事件,Roland Schwertner不可能不知道、更不可能不考虑其历史后果;第二,网络流传的Nomos宣传文稿把Nomos的历史追溯到1906年,却对当年的官司只字不提。


【表态课堂】德表历史大起底,Nomos,Glashutte


20世纪初,格拉苏蒂小镇又出现了三家制表公司,分别是:Uhren-Rohwerke-Fabrik eGmbH (UROFA)、Uhrenfabrik Aktiengesellschaft Glashütte(UFAG)和Deutsche Präzisions-Uhrenfabrik Glashütte(SA) e. G. m. b. H.(DPUG)。最早UFAG准备叫“Glashütter Uhrenfabrik AG(格拉苏蒂表厂)”,结果朗格认为他在打擦边球滥用格拉苏蒂的名声,在朗格的干预下,UFAG才改叫Uhrenfabrik Aktiengesellschaft Glashütte。而后UROFA和UFAG两家公司展开了亲密的合作,一起生产钟表。他们创立了一个新的牌子Tutima,当时Tutima推出了飞行计时码表,虽然品牌名称叫Tutima,商标也是黑底一个字母T,但是表盘上还写着一个大大的Glashütte,这里的Glashütte的真正含义是“格拉苏蒂小镇”。这明显也是在打擦边球。现在Tutima品牌还存在,当年的T字商标还是没有变,用于打擦边球的“Glashütte”也改回成了Tutima。


【表态课堂】德表历史大起底,Tutima


二战时,格拉苏蒂小镇的制表企业都在为军队生产钟表。因为残酷的战争,格拉苏蒂小镇的制表业开始受到摧残,苏联的飞机向格拉苏蒂扔了炸弹,毁了朗格的厂房。德国战败后,格拉苏蒂小镇被苏联军队占领。在占领时期,苏军大肆抢掳格拉苏蒂小镇的制表厂,各种怀表、手表、航海钟,以及生产工具、图纸、文件,都被转移到苏联,甚至还有制表师被要求转移到苏联。这就很好地解释了,为什么现今能在古董市场看见苏联产的“德国”天文台航海钟


【表态课堂】德表历史大起底,苏联产的“德国”天文台航海钟


1948年3月3日,朗格公司被苏联军政府征收,朗格家族彻底失去其对家族企业的控制权。


1949年10月7日,德意志民主共和国宣布成立,实行社会主义制度和计划经济体制。


1951年7月1日,国营公司格拉苏蒂人民制表厂VEB Glashütte Uhrenbetrieb由以下当地企业合并而成:UROFA、UFAG、VEB Lange(前身是A. Lange & Söhne)、VEB Feintechnik、VEB Messtechnik (前身是 R. Mühle & Sohn)、 VEB Estler、 VEB Präzision Glashütte,以及 Makarenko 中等专业学校。


【表态课堂】德表历史大起底


1990年10月3日,德意志民主共和国中央政府宣布解散,各州分别公投加入德意志联邦共和国,东德和西德实现统一。政府成立”托管委“(Treuhand)负责处理前民主德国的国有资产。


【表态课堂】德表历史大起底


1990年国营的VEB Glashütte Uhrenbetrieb转型成股份有限公司(Glashütte Uhrenbetrieb GmbH)。 


1990年12月7日,Walter Lange(瓦尔特朗格)选择这个特殊的日子(Fernand A. Lange在格拉苏蒂建立朗格表厂的整整145年后)注册新的朗格公司。


【表态课堂】德表历史大起底


1994年 The Glashütte Uhrenbetries GmbH被财团收购,成为私人企业,并以“格拉苏蒂原创”为产品商标。


【表态课堂】德表历史大起底,格拉苏蒂原创


至此,格拉苏蒂小镇的制表业才开始重新焕发光彩。


之所以要讲这么一长段的历史,我就是想用史料表明:其实现在的“格拉苏蒂原创”所宣传“他们是格拉苏蒂制表业的传承人”,其实只是“擦边球”的广告宣传。


在我看来,真的代表德国制表传统的企业仅仅只有朗格。Swatch集团的广告宣传一直在重复一个概念:“Glashütte Original”=“Glashütte”。虽然,他们都有格拉苏蒂这个字样,但是所代表的含义根本完全都不一样。


1. 朗格虽然曾经是国营公司格拉苏蒂人民制表厂VEB的一部分,但是当初朗格和其他的表厂一样都是被苏联军政府强制征收的,并不是他们自己的决定,而且苏联还抢劫了他们的制表仪器、图纸、文件。


2. 格拉苏蒂原创Glashütte Original)盗用“Original Glashütte”宣传。格拉苏蒂原创所宣称早在1916年“Original Glashütte”商标就被使用。但是这个商标最开始的含义只是用于区别“System Glashütte ”,更关键的一点是“Original Glashütte”商标的持有者DPUG德国精确钟表厂1925年就破产了, 且国营公司格拉苏蒂人民制表厂VEB里面根本就没有DPUG。


3. 朗格及其他格拉苏蒂制表公司从1845年到1951年间都在维护一个没有“Glashütte”牌怀表的格拉苏蒂镇。“Glashütte”是格拉苏蒂小镇所有企业共同的财富,并不是一个企业的名称。为了坚守这个底线,朗格用非正式和正式诉讼手段至少出面干涉了三次,包括Nomos、UFAG、Alpina。


4. 代表格拉苏蒂原始制表业的格拉苏蒂四君子,除了朗格被迫和VEB有合作外,其他三个和格拉苏蒂原创一点关系也没有。


5. 朗格已经断绝了和“Original Glashütte”的关系。朗格曾经想要政府归还于1948年被没收的家族老宅,德国托管委(Treuband)的答复是,这座大楼现属国营公司格拉苏蒂人民制表厂VEB,且地理位置处在格拉苏蒂镇最佳地段,归还条件是朗格将人民表厂全部买下并接收所有2500名左右的员工,朗格拒绝了。原因是人民表厂是一家在社会主义计划经济体制下建立的工厂,其管理和人员不能适应市场经济要求。且朗格也不需要这么多员工,一旦接手,势必开始大规模裁员,朗格不愿意以这样一种方式重新开始,而是建立一个全新的,与“社会主义人民表厂”无任何关联的企业。还有格拉苏蒂人民制表厂VEB在计划经济时期生产的钟表非常烂,只能作为日用品,而不是奢侈品,一旦还使用“Glashütte”其实是砸自己牌子。格拉苏蒂人民制表厂VEB甚至还生产过洗衣机……█ 

 
  • 已有 24条评论
  • 回复
  • billyu
  • 2015-10-14 11:45
  • 有个朋友介绍了一个朋友,给我,问买表推荐。大概了解后我推荐JB,最后这位朋友的朋友买了一块GO,还是金的……
  • 回复
  • 阿JIE
  • 2015-10-14 11:48
  • 原来卖擦边球假阳澄湖大闸蟹这种事情早在一百年前的德国格拉苏蒂小镇上已经发生了,看来唯利是图、假冒伪劣不是国人的专利啊!呵~~~~~



    真心赞的撕逼文,涨姿势了~~~~~
  • 回复
  • wtttt
  • 2015-10-14 12:28
  • 恩怨情仇,荡气回肠,可以拍片了~~~
  • 回复
  • weiandi119726
  • 2015-10-14 16:28
  • 其实吧,历史固然很重要,但是那只是历史而已,只是讲故事的资本而已。

    更多的应该着眼在现在,现在的产品如何,口碑如何,我觉得才是更重要的。
  • 回复
  • avr
  • 2015-10-14 16:53
  • 我没去管历史,发现好的还是买GO ,如与梅森合作的盘
  • 回复
  • smoon77
  • 2015-10-14 17:52
  • 由于对朗格有比较深的情节,所以对GO也就一般般的感觉,对于GO的宣传,去过几次新天地的专卖,销售说的天花乱坠,当然我也就愈发的嗤之以鼻。曾经看过好几篇关于德表的文章,不乏大神力作,有的对AL是赞美之情溢于言表,有的对GO是推崇备至,确实很容易让玩家云里雾里,今天看此好文,对于玩家来说是一剂清醒剂呀,必须给个大大的赞!!!